Hockey transactions

Movements in the world of hockey Monday:

National Hockey League

NEW YORK RANGERS-F Markus Naslund announced his retirement.

READ ALSO:  Franzen, Abdelkader score as Red Wings beat Penguins in Game 1 of Stanley Cup

WASHINGTON CAPITALS-Recalled D Tyler Sloan from Hershey (AHL).


JOHNSTOWN CHIEFS-Agreed to terms with coach Ian Herbers on a one-year contract extension.