Carolina's Eric Staal leaves game against Penguins with upper-body injury