Friday's NHL scoring summaries
THE CANADIAN PRESS
Maple Leafs 5 at Flyers 8
First Period
1. Philadelphia, Jones 4 (Briere, Giroux) 4:24
2. Philadelphia, Giroux 8 (Asham, Briere) 7:48
3. Philadelphia, S.Gagne 32 (Richards, Timonen) 9:02 (pp)
4. Philadelphia, Hartnell 30 (Carter, Carle) 16:23
5. Philadelphia, Carter 42 (Powe, Timonen) 17:50
Penalties - Devereaux Tor (delay of game) 8:07, Schenn Tor, Hartnell Pha (fighting) 19:00, Mayers Tor, Alberts Pha (fighting) 19:23.
Second Period
6. Philadelphia, Carter 43 (Briere, Jones) 6:48
7. Toronto, Schenn 2 (Kulemin, White) 16:05 (pp)
8. Toronto, Devereaux 2 (Mayers, May) 17:42
9. Toronto, Grabovski 19 (Schenn, Kulemin) 19:48
Penalties - Briere Pha (holding stick) 3:51, Blake Tor (elbowing) 4:37, Knuble Pha (hooking) 8:55, Kubina Tor (slashing) 9:39, Knuble Pha (holding) 14:24.
Third Period
10. Philadelphia, Carter 44 (Lupul, Carle) 4:37
11. Toronto, Kulemin 15 (Ponikarovsky, Finger) 7:32
12. Philadelphia, Briere 9 (Giroux, Powe) 10:07
13. Toronto, Mayers 7 (Stajan, Hagman) 11:39
Penalties - May Tor (hooking) 2:36, Mitchell Tor (high-sticking) 18:39.
Shots on goal by
Toronto 5 13 14-32
Philadelphia 14 8 13-35
Goal (shots-saves) - Toronto: Gerber (L,8-13-1)(30-24), Joseph (9:02 first)(5-3),; Philadelphia: Biron (W,27-17-5).
Power plays (goals-chances) - Toronto: 1-3; Philadelphia: 1-5.
Referees - Tom Kowal, Steve Kozari. Linesmen - Greg Devorski, Steve Barton.
Attendance - 19,727 (19,537).
-
Flames 0 at Wild 4
First Period
1. Minnesota, Brunette 21 (Zidlicky, Bergeron) 4:45 (pp)
2. Minnesota, Clutterbuck 9 (Belanger, N.Schultz) 5:14
3. Minnesota, Nolan 24 (Miettinen, Veilleux) 14:10
Penalties - Langkow Cal (tripping) 3:29, Glencross Cal (cross-checking) 10:39, Foster Min (slashing) 16:05.
Second Period
No Scoring.
Penalties - Negrin Cal (holding) 1:53, Brunette Min (high-sticking) 7:51, Skoula Min (high-sticking) 13:26, Johnsson Min (tripping) 17:15.
Third Period
4. Minnesota, Gaborik 9 (Sheppard, Skoula) 14:43
Penalties - Langkow Cal (high-sticking) 6:17, Fritsche Min (closing hand on puck) 18:02.
Shots on goal by
Calgary 9 10 8-27
Minnesota 10 8 10-28
Goal (shots-saves) - Calgary: Kiprusoff (L,44-22-5)(28-24), McElhinney (5:34 first)(0-0),; Minnesota: Backstrom (W,35-23-8).
Power plays (goals-chances) - Calgary: 0-5; Minnesota: 1-4.
Referees - Mike Leggo, Rob Martell. Linesmen - Darren Gibbs, Ryan Galloway.
Attendance - 18,568 (18,064).
-
Sabres 5 at Capitals 4 (OT)
First Period
1. Washington, Ovechkin 55 (Laich, Kozlov) 5:35 (pp)
2. Buffalo, Stafford 20 (Spacek, Rivet) 9:14
3. Buffalo, MacArthur 16 (Lydman, Pominville) 10:02
Penalties - MacArthur Buf (hooking) 3:47, Aucoin Wash (tripping) 6:58, Fedorov Wash (delay of game) 13:17, Kaleta Buf (high-sticking), Washington bench (too many men; served by Aucoin) 19:59.
Second Period
4. Washington, Semin 30 (Laich, Ovechkin) 3:41 (pp)
5. Washington, Fedorov 9 (Fleischmann) 3:50 (pp)
6. Buffalo, Roy 27 (Connolly, Spacek) 18:17 (pp)
7. Washington, Fedorov 10 (Ovechkin, Kozlov) 18:40
Penalties - Spacek Buf (holding), Roy Buf (tripping) 1:14, Lydman Buf (hooking) 2:39, MacArthur Buf, Poti Wash (roughing) 4:19, Fleischmann Wash (boarding) 5:05, Butler Buf (elbowing) 11:21, Tallinder Buf (delay of game) 11:49, Fedorov Wash (hooking) 17:03.
Third Period
8. Buffalo, Afinogenov 6 (Connolly, Lydman) 10:21
Penalties - Ovechkin Wash (goaltender interference) 7:42, Roy Buf (holding) 15:32.
Overtime
9. Buffalo, Pominville 17 (Connolly) 1:51
Penalties - None.
Shots on goal by
Buffalo 10 11 7 2-30
Washington 10 14 12 1-37
Goal - Buffalo: Miller (W,32-16-6); Washington: Varlamov (L,3-0-1).
Power plays (goals-chances) - Buffalo: 1-5; Washington: 3-7.
Referees - Bill McCreary, Dean Morton. Linesmen - Derek Nansen, Pierre Racicot.
Attendance - 18,277 (18,277).
-
Lightning 4 at Devils 5 (OT)
First Period
1. Tampa Bay, Artyukhin 6 (Melichar) 1:38
Penalties - Madden NJ (boarding) 11:37, Craig TB, Clarkson NJ (fighting) 17:48.
Second Period
2. Tampa Bay, Stamkos 21 (St. Louis, Lashoff) 5:09 (pp)
3. New Jersey, Shanahan 6, 13:05
4. New Jersey, Pandolfo 5 (Langenbrunner, Oduya) 14:50
5. New Jersey, Langenbrunner 26 (Rolston, Parise) 18:29 (pp)
Penalties - Langenbrunner NJ (holding) 4:35, Smaby TB (cross-checking) 7:37, Halpern TB (double roughing), Holik NJ (goaltender interference) 10:52, Artyukhin TB (hooking) 16:57.
Third Period
6. Tampa Bay, Malone 26, 2:41
7. New Jersey, Langenbrunner 27 (Zajac, Parise) 10:35
8. Tampa Bay, Karsums 1 (Pettinger, Krajicek) 14:06
Penalties - None.
Overtime
9. New Jersey, Parise 43 (Zajac, Martin) 1:21
Penalties - None.
Shots on goal by
Tampa Bay 11 5 5 1-22
New Jersey 10 13 14 2-39
Goal (shots-saves) - Tampa Bay: Ramo (L,4-8-7); New Jersey: Weekes (12-11), Brodeur (W,16-8-3)(0:57 second)(10-7).
Power plays (goals-chances) - Tampa Bay: 1-2; New Jersey: 1-3.
Referees - Stephane Auger, Eric Furlatt. Linesmen - Dan Schachte, Mark Pare.
Attendance - 17,625 (17,625).
-
Thrashers 3 at Panthers 1
First Period
No Scoring.
Penalty - Enstrom Atl (holding) 5:47.
Second Period
1. Atlanta, Peverley 13 (Armstrong, Oystrick) 2:23
2. Florida, Campbell 13 (Zednik, Peltonen) 6:17
Penalties - Horton Fla (hooking) 2:34, Oystrick Atl (holding stick) 10:30, McLean Fla (hooking) 14:44, Enstrom Atl (tripping) 18:26.
Third Period
3. Atlanta, Peverley 14 (Kozlov, Armstrong) 11:06
4. Atlanta, White 22, 18:57
Penalties - Bouwmeester Fla (holding) 4:45, Valabik Atl (holding) 12:18.
Shots on goal by
Atlanta 18 10 4-32
Florida 14 11 11-36
Goal - Atlanta: Hedberg (W,13-10-3); Florida: Anderson (L,15-7-5).
Power plays (goals-chances) - Atlanta: 0-3; Florida: 0-4.
Referees - Paul Devorski, Brad Meier. Linesmen - Scott Cherrey, Brian Mach.
Attendance - 15,945 (19,250).
-
Predators 1 at Blackhawks 3
First Period
1. Chicago, Pahlsson 7 (Ladd, Seabrook) 5:22
2. Nashville, O'Reilly 3 (Ward, Sullivan) 10:47
Penalty - Fiddler Nash (hooking) 12:06.
Second Period
3. Chicago, Toews 32 (Havlat, Kane) 12:26
Penalties - None.
Third Period
4. Chicago, Havlat 27 (Toews) 18:47 (en)
Penalties - Hornqvist Nash (boarding) 3:20, Havlat Chi (hooking) 9:16.
Shots on goal by
Nashville 7 12 7-26
Chicago 9 15 8-32
Goal - Nashville: Rinne (L,27-13-4); Chicago: Khabibulin (W,22-8-6).
Power plays (goals-chances) - Nashville: 0-1; Chicago: 0-2.
Referees - Tim Peel, Chris Rooney. Linesmen - Tim Nowak, Anthony Sericolo.
Attendance - 21,628 (20,500).