Skip to main content

Monday's NHL scoring summaries

Scoring summaries from Monday's games:

Capitals 7 at Maple Leafs 1

First Period

1. Washington, Gordon 1 (Bradley) 3:19

2. Toronto, Ponikarovsky 4 (Sundin, Blake) 3:50

3. Washington, Pettinger 1 (Kozlov, Nylander) 5:26 (pp)

4. Washington, Ovechkin 7 (Kozlov, Gordon) 11:57

5. Washington, Schultz 1 (Nylander, Pettinger) 13:56

Penalties - Kubina Tor (tripping) 4:14, Steckel Wash (high-sticking) 5:45, Bradley Wash (delay of game), Sundin Tor (tripping) 7:06, Ponikarovsky Tor (tripping) 15:44, Pothier Wash (tripping) 19:49.

Second Period

6. Washington, Bradley 1 (Erskine) 8:57 (sh)

7. Washington, Ovechkin 8 (Pothier, Nylander) 11:09 (pp)

Penalties - Pothier Wash (holding) 4:00, Laich Wash (holding) 7:42, Steen Tor (tripping) 9:25, Antropov Tor (tripping) 13:34.

Third Period

8. Washington, Sutherby 1 (Bradley, Fleischmann) 6:17

Penalties - Steckel Wash (interference) 7:24, Wozniewski Tor (hooking) 13:17.

Shots on goal by

Washington 13 6 11-30

Toronto 6 16 11-33

Goal - Washington: Kolzig (W,3-4-0)(33-32); Toronto: Toskala (L,4-4-1)(13-9), Raycroft: (13:56 of first period)(17-14).

Power Play (goals-chances) - Washington: 2-5; Toronto: 0-5.

Referees - Tom Kowal, Bill McCreary. Linesmen - Brad Kovachik, Pierre Champoux.

Attendance - 19,316.

-

Lightning 1 at Rangers 3

First Period

1. N.Y. Rangers, Dawes 3 (Mara, Shanahan) 7:40

Penalties - Ranger TB (hooking) 0:34, Drury NYR (tripping) 11:17, Girardi NYR (hooking) 15:00.

Second Period

2. Tampa Bay, Lecavalier 6 (penalty shot) 6:28

Penalty - Lecavalier TB (tripping) 13:14, Tampa Bay bench (too many men, served by Ward) 14:19.

Third Period

3. N.Y. Rangers, Jagr 3 (Rozsival, Drury) 10:45 (pp)

4. N.Y. Rangers, Shanahan 2 (Drury, Jagr) 13:29 (pp)

Penalties - Mara NYR (hooking) 5:47, Lecavalier TB (holding) 6:25, Gratton TB (cross-checking) 10:32, O'Brien TB (hooking) 12:22, Tyutin NYR (holding) 14:39, Darche TB (boarding) 17:06.

Shots on goal by

Tampa Bay 11 7 4-22

N.Y. Rangers 10 13 12-35

Goal - Tampa Bay: Holmqvist (L,5-2-1); N.Y. Rangers: Lundqvist (W,4-6-1).

Power plays (goals-chances) - Tampa Bay: 0-4; N.Y. Rangers: 2-7.

Referees - Dan O'Halloran, Ian Walsh. Linesmen - Steve Barton, David Brisebois.

Attendance - 18,200 (18,200).

-

Sharks 4 at Stars 2

First Period

1. Dallas, Ribeiro 4 (Boucher, Morrow) 10:20

2. San Jose, Pavelski 2 (Cheechoo, Rissmiller) 12:11

Penalties - Hagman Dal (holding) 6:34, Bernier SJ, Morrow Dal (fighting) 13:10, McLaren SJ (tripping) 14:53.

Second Period

3. Dallas, Niskanen 1 (Modano, Fedoruk) 5:14

Penalties - Murray SJ, Fedoruk Dal (fighting) 5:18, Miettinen Dal (high-sticking) 6:59.

Third Period

4. San Jose, Setoguchi 1 (Thornton, Carle) 11:53

5. San Jose, Setoguchi 2 (Thornton, Michalek) 14:27

6. San Jose, Bernier 3, 14:44

Penalty - Rivet SJ (tripping) 8:18.

Shots on goal by

San Jose 16 9 10-35

Dallas 10 9 10-29

Goal - San Jose: Nabokov (W,6-5-1); Dallas: Turco (L,3-3-1).

Power plays (goals-chances) - San Jose: 0-3; Dallas: 0-2.

Referees - Brad Meier, Kelly Sutherland. Linesmen - Lonnie Cameron, Brian Murphy.

Attendance - 17,546 (18,532).

TOP HEADLINES

Igor Shesterkin
Play

Five Players Who Need to Step It Up in Round Two of Stanley Cup Playoffs

The first round was exciting, but there were a number of big-name stars that didn't play to their full potential. Here's a look at five that will need a big performance.

USATSI_11772027
Play

Have Malkin and Letang Played Their Last Games With The Penguins?

The Pittsburgh Penguins' first-round playoff elimination wasn't just the end of their Stanley Cup hopes for this season. It could also be another chapter closing on the most successful era in franchise history.

2022 IIHF World Championship
Play

Men's World Championship Roundup: Austria's Upset Highlights Tuesday's Slate

Austria's first win ever against Czechia was a notable result in a day that saw Sweden, Denmark and Switzerland all take victories.