Avalanche 4 at Maple Leafs 1
First Period
1. Toronto, Battaglia 2, 2:22
2. Colorado, McLean 1 (Laperriere, Arnason) 9:37
Penalties - Stajan Tor (hooking) 4:21, Kilger Tor (tripping) 12:23, Svatos Col (tripping) 18:52.
Second Period
3. Colorado, Liles 1 (Arnason, Laperriere) 15:58
Penalties - Harrison Tor (hooking) 5:20, Colorado bench (too many men; served by Svatos) 8:40, Brisebois Col (holding) 9:54, Svatos Col (slashing), Steen Tor (hooking) 13:57, Klee Col (tripping) 17:42.
Third Period
4. Colorado, Liles 2 (Svatos, Sakic) 6:22
5. Colorado, Hejduk 2 (Wolski, Stastny) 17:04
Penalties - Ponikarovsky Tor (interference) 1:11, Harrison Tor (hooking) 12:58, Svatos Col (unsportsmanlike conduct) 13:31.
Shots on goal by
Colorado 10 8 8-26
Toronto 5 13 10-28
Goal - Colorado: Budaj (W,11-0-1); Toronto: Raycroft (L,3-2-1).
Power plays (goals-chances) - Colorado: 0-6; Toronto: 0-5.
Referees - Mike Hasenfratz, Paul Devorski. Linesmen - Andy McElman, Jean Morin.
Attendance - 19,463 (18,819).
-
Canadiens 1 at Blackhawks 2
First Period
1. Chicago, Havlat 7, 0:49
2. Montreal, Higgins 4 (Ryder, Streit) 17:56
Penalties - Cullimore Chi (holding) 2:02, Bourque Chi (hooking) 10:20, Begin Mtl (tripping) 13:36, Smolinski Chi (slashing) 15:54.
Second Period
No Scoring.
Penalties - Samsonov Mtl (boarding) 5:08, Bonk Mtl (interference) 5:54, Keith Chi (hooking) 8:32, Johnson Mtl (high-sticking) 15:17, Streit Mtl (tripping) 17:50.
Third Period
3. Chicago, Smolinski 3 (Salmelainen, Hamilton) 2:00
Penalties - Bonk Mtl (tripping) 3:57, Bourque Chi (hooking) 7:31, Perezhogin Mtl (interference) 9:07, Begin Mtl (hooking), Havlat Chi (roughing) 9:37, Sharp Chi (tripping) 18:02.
Shots on goal by
Montreal 12 9 8-29
Chicago 8 4 11-23
Goal - Montreal: Aebischer (L,2-1-0); Chicago: Khabibulin (W,4-1-0).
Power plays (goals-chances) - Montreal: 0-6; Chicago: 0-7.
Referees - Tom Kowal, Craig Spada. Linesmen - Pierre Champoux, Jay Sharrers.
Attendance - 11,095 (20,500).
-
Predators 3 at Rangers 0
First Period
1. Nashville, Arnott 2 (Erat, Zidlicky) 10:27
Penalties - Malik NYR (slashing) 4:24, Kariya Nash (tripping) 5:11, Timonen Nash (hooking) 12:04, Hamhuis Nash (hooking) 13:01, Cullen NYR (hooking) 17:24, A.Ward NYR (hooking) 18:14, Malik NYR (hooking) 19:59.
Second Period
2. Nashville, Nichol 1 (Timonen, Lehtonen) 9:42
3. Nashville, Smithson 1 (Upshall, Nichol) 18:12 (pp)
Penalties - Legwand Nash (hooking) 4:18, Upshall Nash (delay of game) 5:06, Tyutin NYR (hooking) 16:14, Kasparaitis NYR (hooking) 19:52.
Third Period
No Scoring.
Penalties - A.Ward NYR (roughing) 6:00, Dumont Nash (holding) 13:05, Smithson Nash (interference) 14:02, Upshall Nash (hooking) 18:35.
Shots on goal by
Nashville 9 12 6-27
N.Y. Rangers 11 14 13-38
Goal - Nashville: Vokoun (W,3-2-0); N.Y. Rangers: Lundqvist (L,3-3-0).
Power plays (goals-chances) - Nashville: 1-7; N.Y. Rangers: 0-8.
Referees - Dave Jackson, Chris Lee. Linesmen - Greg Devorski, Mark Shewchyk.
Attendance - 18,200 (18,200).
-
Panthers 2 at Capitals 5
First Period
1. Washington, Semin 6 (Zednik) 1:28
2. Florida, Stumpel 1 (Weiss, Van Ryn) 5:58 (pp)
3. Washington, Clark 2 (Sutherby, Eminger) 7:08
4. Washington, Heward 2, 11:57
5. Washington, Beech 1 (Semin, Zednik) 12:36
6. Washington, Bradley 1, 14:18
Penalties - Mezei Fla (tripping) 3:04, Sutherby Wash (cross-checking) 5:41, Kwiatkowski Fla (interference) 17:02.
Second Period
No Scoring.
Penalties - Gelinas Fla (diving) 3:02, Green Wash (tripping) 4:53, Pothier Wash (tripping) 5:22.
Third Period
7. Florida, Horton 3 (Stumpel, Van Ryn) 8:12 (pp)
Penalties - Eminger Wash (holding) 6:39, Olesz Fla (holding) 12:31, Salei Fla (holding) 15:00.
Shots on goal by
Florida 14 13 9-36
Washington 14 4 8-26
Goal (shots-saves) - Florida: Auld (L,3-1-1)(12-8), Belfour (12:36 first)(14-13); Washington: Kolzig (W,2-1-1).
Power plays (goals-chances) - Florida: 2-4; Washington: 0-5.
Referees - Stephane Auger, Mike Leggo. Linesmen - Brad Kovachik, Mark Pare.
Attendance - 10,125 (18,277).
-
Devils 2 at Penguins 1
First Period
No Scoring.
Penalty - Whitney Pgh (hooking) 14:38.
Second Period
1. New Jersey, Pandolfo 1 (Brylin, Madden) 3:18
2. Pittsburgh, Malkin 1 (Recchi) 18:38
Penalties - Crosby Pgh (holding) 9:00, Moore Pgh (delay of game) 15:50.
Third Period
3. New Jersey, Langenbrunner 3 (Elias, Gomez) 9:12
Penalties - White NJ (interference) 6:05, Moore Pgh (holding) 12:36, Ekman Pgh (holding) 16:25.
Shots on goal by
New Jersey 10 20 4-34
Pittsburgh 11 11 16-38
Goal - New Jersey: Brodeur (W,4-2-0); Pittsburgh: Fleury (L,2-3-0).
Power plays (goals-chances) - New Jersey: 0-5; Pittsburgh: 0-1.
Referees - Gord Dwyer, Don Van Massenhoven. Linesmen - Shane Heyer, Tim Nowak.
Attendance - 17,030 (16,958).
-
Red Wings 1 at Ducks 4
First Period
No Scoring.
Penalties - Draper Det (interference) 3:55, Holmstrom Det (holding) 11:27, Perry Ana (hooking) 11:42, Holmstrom Det (diving) 14:06, Marchant Ana (hooking) 14:06, Schneider Det (interference) 15:49, Lilja Det (tripping) 16:26, Beauchemin Ana (roughing) 19:30.
Second Period
1. Anaheim, Getzlaf 2 (Kunitz, Perry) 8:46 (pp)
2. Anaheim, O'Brien 1 (Selanne, McDonald) 10:26 (pp)
3. Anaheim, Kunitz 4 (Perry, Beauchemin) 18:13 (pp)
Penalties - Schneider Det (holding) 0:48, Getzlaf Ana (boarding) 1:27, Draper Det (boarding) 7:01, Markov Det (holding stick) 9:06, Franzen Det (fighting), O'Donnell Ana (fighting, roughing) 11:06, Detroit bench (too many men; served by Williams) 14:40, Lidstrom Det (hooking) 16:25.
Third Period
4. Anaheim, Perry 3 (O'Brien, Getzlaf) 13:40
5. Detroit, Kopecky 1 (Cleary, Norton) 14:24
Penalties - Norton Det, O'Brien Ana (fighting) 3:18, Williams Det (roughing) 4:22, Pronger Ana (interference) 8:00, Fedoruk Ana (hooking) 10:38, Pahlsson Ana (hooking) 15:26, Zetterberg Det (tripping) 16:01, Marchant Ana (holding) 20:00.
Shots on goal by
Detroit 9 4 9-22
Anaheim 10 13 8-31
Goal - Detroit: Hasek (L,2-2-1); Anaheim: Giguere (W,3-0-2).
Power plays (goals-chances) - Detroit: 0-7; Anaheim: 3-10.
Referees - Brad Meier, Dan O'Rourke. Linesmen - Pat Dapuzzo, Thor Nelson.
Attendance - 14,767 (17,174).
-
Wild 2 at Kings 1 (OT)
First Period
1. Minnesota, Rolston 5 (Koivu, Burns) 10:09
2. Los Angeles, O'Sullivan 1 (Visnovsky, Armstrong) 18:26
Penalties - Rolston Min (hooking) 2:31, Schultz Min (hooking) 11:58, Brown LA (holding) 15:40.
Second Period
No Scoring.
Penalties - Rolston Min (hooking) 5:55, Dallman LA (holding stick) 8:16, Visnovsky LA (delay of game) 11:17, Radivojevic Min (holding) 16:02, Minnesota bemch (too many men) 19:55.
Third Period
No Scoring.
Penalties - Kopitar LA (hooking) 0:52, Avery LA (goaltender interference) 3:29, Blake LA (holding) 10:24, Nummelin Min (hooking) 14:29.
Overtime
3. Minnesota, Gaborik 4 (Demitra) 0:25
Penalties - None.
Shots on goal by
Minnesota 9 9 8 1-27
Los Angeles 14 14 7 0-35
Goal - Minnesota: Fernandez (W,5-0-0); Los Angeles: Cloutier (L,1-4-0).
Power plays (goals-chances) - Minnesota: 0-6; Los Angeles: 0-6.
Referees - Chris Rooney, Brad Watson. Linesmen - Vaughan Rody, Mark Wheeler.
Attendance - 14,617 (18,118).


