Thursday's NHL scoring summaries

Canadiens 4 at Penguins 5 (SO)

First Period

1. Pittsburgh, Malkin 25 (Gonchar, Crosby) 18:19 (pp)

Penalties - Gonchar Pgh (holding stick) 6:27, Kovalev Mtl (interference) 7:05, Murray Mtl, Ruutu Pgh (roughing), Moore Pgh (tripping) 11:36, Recchi Pgh (slashing) 15:32, Ryder Mtl (hooking) 16:36.

Second Period

2. Pittsburgh, Gonchar 8 (Malkin, Crosby) 8:40 (pp)

3. Montreal, Bonk 7, 10:35 (sh)

4. Pittsburgh, Gonchar 9 (Crosby, Whitney) 11:38 (pp)

5. Montreal, Bonk 8 (Samsonov, Johnson) 17:13

Penalties - Recchi Pgh (roughing) 0:35, Souray Mtl (instigating, fighting, misconduct, game misconduct) 4:53, Bonk Mtl (interference) 7:48, Gonchar Pgh (tripping) 14:11.

Third Period

6. Pittsburgh, Christensen 10 (Talbot, Armstrong) 9:09

7. Montreal, Johnson 9 (Rivet) 14:29 (sh)

8. Montreal, Dandenault 2 (Streit, Samsonov) 17:31

Penalty - Plekanec Mtl (roughing) 14:25.

Overtime

No Scoring.

Penalties - Koivu Mtl (high-sticking), Orpik Pgh (roughing) 0:42, Gonchar Pgh (holding) 3:20.

Shootout

Pittsburgh wins 2-1

Montreal (1) - Kovalev, goal; Higgins, miss; Plekanec, miss; Pittsburgh (2) - Christensen, goal; Crosby, miss; Malkin, goal.

Shots on goal by

Montreal 7 18 12 7-44

Pittsburgh 9 12 12 0-33

Goal - Montreal: Aebischer (L,9-7-3); Pittsburgh: Fleury (W,23-12-6).

Power plays (goals-chances) - Montreal: 0-6; Pittsburgh: 3-6.

Referees - Don Koharski, Francois St. Laurent. Linesmen - Don Henderson, Thor Nelson.

Attendance - 17,132 (16,940).

-

Oilers 3 at Canucks 5

First Period

1. Vancouver, Ohlund 10 (Morrison, Naslund) 7:11

Penalties - Stoll Edm (holding) 1:30, Pyatt Vcr (interference) 2:30, Pyatt Vcr (hooking) 12:30, Smyth Edm (holding) 14:54, Horcoff Edm, H.Sedin Vcr (roughing) 14:51, Smid Edm (roughing) 19:10.

Second Period

2. Vancouver, H.Sedin 6 (D.Sedin, Fitzpatrick) 8:58

3. Edmonton, Reasoner 5, 12:03

Penalties - Cooke Vcr (tripping) 6:13, Mitchell Vcr (high-sticking) 9:56, Pyatt Vcr (high-sticking) 12:57, Thoresen Edm (hooking) 15:57, Lupul Edm (hooking) 20:00.

Third Period

4. Vancouver, Chouinard 2, 7:27

5. Edmonton, Petersen 3 (Smid, Hemsky) 17:16

6. Vancouver, Naslund 16, 18:03

7. Edmonton, Lupul 14 (Reasoner, Hemsky) 19:21

8. Vancouver, Bulis 10 (Morrison) 19:42 (en)

Penalties - Morrison Vcr (hooking) 5:03, Lupul Edm (holding stick) 7:49, Fitzpatrick Vcr (hooking) 10:45, Lupul Edm, Mitchell Vcr (roughing) 16:19, Lupul Edm (slashing) 19:57.

Shots on goal by

Edmonton 8 14 10-32

Vancouver 11 13 10-34

Goal - Edmonton: Roloson (L,20-20-4); Vancouver: Luongo (W,29-16-3).

Power plays (goals-chances) - Edmonton: 0-7; Vancouver: 0-7.

Referees - Justin St. Pierre, Kerry Fraser. Linesmen - Jay Sharrers, Brad Lazarowich.

Attendance - 18,630 (18,630).

-

Sabres 3 at Bruins 1

First Period

1. Boston, Sturm 13 (Murray, Savard) 3:15

Penalties - Bergeron Bos (tripping) 6:23, Savard Bos (slashing) 9:20, Biron Buf (diving; served by Vanek), Axelsson Bos (goaltender interference) 13:02, Afinogenov Buf (holding) 15:05.

Second Period

2. Buffalo, Drury 28 (Kotalik, Lydman) 3:47

3. Buffalo, Drury 29 (Paetsch, Briere) 9:11 (pp)

Penalties - Tallinder Buf (hooking) 0:37, Kalinin Buf (hooking) 5:41, Mara Bos (holding) 8:12, Lydman Buf, Boyes Bos (fighting) 11:33, Donovan Bos (holding) 13:14, Paille Buf (holding) 19:04.

Third Period

4. Buffalo, Pominville 23 (Hecht, Briere) 6:01

Penalties - Tenkrat Bos (hooking) 7:17, Primeau Bos (hooking) 15:43, Drury Buf (hooking) 16:10, Murray Bos (hooking) 18:27, Paetsch Buf (hooking) 18:44.

Shots on goal by

Buffalo 12 6 10-28

Boston 8 14 12-32

Goal - Buffalo: Biron (W,11-4-1); Boston: Thomas (L,19-16-3).

Power plays (goals-chances) - Buffalo: 1-7; Boston: 0-5.

Referees - Eric Furlatt, Brad Watson. Linesmen - Michel Cormier, Scott Driscoll.

Attendance - 13,853 (17,565).

-

Devils 6 at Flyers 5 (OT)

First Period

1. Philadelphia, Eager 3 (Picard, Richards) 2:22

2. New Jersey, Zajac 9 (Parise, Lukowich) 5:16

Penalties - Hale NJ, Eager Pha (fighting) 5:42, York Pha (hooking) 6:10, Pitkanen Pha (double high-sticking) 7:27, Elias NJ (hooking) 18:01.

Second Period

3. Philadelphia, Knuble 18 (Picard, Forsberg) 2:19 (pp)

4. New Jersey, Zajac 10 (Gomez, Elias) 8:17 (pp)

5. New Jersey, Elias 18 (Gomez, Gionta) 11:52

Penalties - Gomez NJ (hooking) 1:34, Guenin Pha (hooking) 7:43, Hatcher Pha (roughing) 8:04, Gionta NJ (high-sticking) 15:18, Fedoruk Pha (roughing) 19:57.

Third Period

6. Philadelphia, Afanasenkov 4 (Fedoruk, Picard) 2:52

7. Philadelphia, Knuble 19 (Picard, Forsberg) 11:16 (pp)

8. New Jersey, Langenbrunner 17 (Martin) 11:56

9. Philadelphia, Forsberg 10 (Knuble, Picard) 15:50

10. New Jersey, Parise 19 (Langenbrunner) 19:28

Penalties - Eager Pha (interference) 6:27, Hale NJ (interference) 10:12, Gomez NJ (cross-checking), Forsberg Pha (diving) 17:38.

Overtime

11. New Jersey, Lukowich 3 (Rafalski, Elias) 4:10

Penalties - None.

Shots on goal by

New Jersey 8 12 13 2-35

Philadelphia 8 8 11 9-36

Goal - New Jersey: Brodeur (W,31-14-5); Philadelphia: Niittymaki (L,7-24-6).

Power plays (goals-chances) - New Jersey: 1-7; Philadelphia: 2-4.

Referees - Tom Kowal, Dennis LaRue. Linesmen - Steve Miller, Brian Murphy.

Attendance - 19,427 (19,519).

-

Lightning 4 at Hurricanes 0

First Period

No Scoring.

Penalties - Jones TB (hooking) 1:50, Roy TB, Gleason Car (fighting) 7:58, Janik TB (roughing) 11:06, Prospal TB (roughing) 15:14.

Second Period

1. Tampa Bay, Craig 12 (St. Louis) 15:12 (pp)

2. Tampa Bay, Janik 2 (Perrin, Prospal) 19:23

Penalties - Perrin TB (slashing) 4:50, Brind'Amour Car (high-sticking) 14:35, Ranger TB (high-sticking) 16:56.

Third Period

3. Tampa Bay, Lecavalier 32 (Fedotenko, Prospal) 2:49

4. Tampa Bay, St. Louis 32 (Lecavalier, Richards) 9:29 (pp)

Penalty - Commodore Car (holding stick) 8:14.

Shots on goal by

Tampa Bay 4 8 8-20

Carolina 11 10 10-31

Goal - Tampa Bay: Holmqvist (W,17-10-0); Carolina: Grahame (L,5-8-1).

Power plays (goals-chances) - Tampa Bay: 2-2; Carolina: 0-5.

Referees - Marc Joannette, Dean Warren. Linesmen - Jonny Murray, Pierre Racicot.

Attendance - 16,635 (18,730).

-

Islanders 5 at Thrashers 2

First Period

1. Atlanta, Sim 13 (Mellanby, Slater) 6:08

2. N.Y. Islanders, Kozlov 17 (Satan, Tambellini) 8:06

Penalties - Tambellini NYI (holding) 0:48, Hill NYI (hooking) 14:12, Martinek NYI (tripping) 14:56.

Second Period

3. N.Y. Islanders, Satan 15 (Tambellini, Hill) 11:11

Missed penalty shot - Hossa Atl, 14:37.

Penalties - Sutton Atl (interference) 1:41, Exelby Atl (interference) 2:09, Campoli NYI (hooking) 5:41, Kovalchuk Atl (cross-checking) 15:43, Sillinger NYI (boarding) 19:06.

Third Period

4. Atlanta, Slater 4 (Havelid, Mellanby) 9:37

5. N.Y. Islanders, Blake 27 (Robitaille, Martinek) 11:56

6. N.Y. Islanders, Hunter 12 (Hill, Kozlov) 16:01 (pp)

7. N.Y. Islanders, Kozlov 18 (Satan, Tambellini) 18:15 (en)

Penalties - Rourke NYI (high-sticking) 2:11, Mellanby Atl (interference) 14:30.

Shots on goal by

N.Y. Islanders 11 13 7-31

Atlanta 10 12 10-32

Goal - N.Y. Islanders: Dunham (W,4-5-3); Atlanta: Lehtonen (L,24-14-7).

Power plays (goals-chances) - N.Y. Islanders: 1-4; Atlanta: 0-6.

Referees - Mike Hasenfratz, Dean Morton. Linesmen - Mark Pare, Mark Shewchyk.

Attendance - 13,543 (18,545).

-

Capitals 3 at Panthers 6

First Period

1. Florida, Stumpel 14 (Olesz, Bouwmeester) 1:17

2. Florida, Gelinas 7 (Weiss, Kwiatkowski) 14:34 (pp)

3. Washington, Clark 22 (Zubrus, Semin) 18:27 (pp)

Penalties - Allen Fla (roughing) 5:38, Semin Wash (hooking) 13:16, Heward Wash (high-sticking), Gratton Fla (slashing) 15:40, Weiss Fla (hooking) 17:29, Booth Fla (slashing) 19:25.

Second Period

4. Florida, Peltonen 9 (Kolnik, Bouwmeester) 5:41

5. Florida, Stumpel 15 (Salei, Jokinen) 8:14 (pp)

6. Florida, Kolnik 6 (Stumpel, Montador) 13:29

Penalties - Stewart Fla (hooking) 2:17, Salei Fla (holding) 3:26, Eminger Wash (interference) 6:23, Heward Wash (hooking) 7:33, Kolzig Wash (unsportsmanlike conduct; served by Schultz) 8:14, Belfour Fla (interference; served by Gratton) 16:03.

Third Period

7. Washington, Ovechkin 33 (Zubrus, Clymer) 2:32

8. Washington, Zubrus 18 (Clark, Semin) 11:58 (pp)

9. Florida, Gelinas 8 (Weiss, Salei) 15:31 (pp)

Penalties - Bouwmeester Fla (holding) 6:01, Sutherby Wash (roughing), Montador Fla (interference, roughing) 9:00, Stumpel Fla (hooking) 11:10, Semin Wash (slashing) 15:15, Kolzig Wash (roughing; served by Clymer) 19:20.

Shots on goal by

Washington 12 6 12-30

Florida 11 14 7-32

Goal - Washington: Kolzig (L,17-17-4); Florida: Belfour (W,13-10-5).

Power plays (goals-chances) - Washington: 2-9; Florida: 3-6.

Referees - Brad Meier, Craig Spada. Linesmen - Brad Kovachik, Brian Mach.

Attendance - 11,300 (19,250).

-

Wild 5 at Avalanche 3

First Period

1. Minnesota, Koivu 12 (Bouchard, Nummelin) 6:19 (pp)

2. Colorado, Brunette 19 (Wolski) 17:26

Penalties - Svatos Col (high-sticking) 2:10, Klee Col (hooking) 5:55, Koivu Min (holding stick) 12:02, Dupuis Min (tripping) 14:19.

Second Period

3. Minnesota, Bouchard 14 (Rolston) 3:38

4. Colorado, Clark 4 (Hejduk, Budaj) 9:25 (pp)

5. Minnesota, Gaborik 12 (Walz, Schultz) 14:28

6. Colorado, Svatos 11 (Hejduk, Leopold) 18:15

Penalties - Johnsson Min (cross-checking) 9:08, Stastny Col (holding) 15:23.

Third Period

7. Minnesota, Gaborik 13 (Johnsson, Demitra) 15:26

8. Minnesota, Koivu 13 (Demitra, Gaborik) 19:24 (en)

Penalties - Laperriere Col (elbowing) 13:23, Brunette Col (elbowing) 15:56.

Shots on goal by

Minnesota 10 18 9-37

Colorado 8 10 12-30

Goal - Minnesota: Backstrom (W,6-5-3); Colorado: Budaj (L,16-11-3).

Power plays (goals-chances) - Minnesota: 1-5; Colorado: 1-3.

Referees - Dan O'Halloran, Kelly Sutherland. Linesmen - Ryan Galloway, Tim Nowak.

Attendance - 17,286 (18,007).

-

Predators 2 at Coyotes 3

First Period

1. Nashville, Sullivan 19 (Hartnell) 3:54 (sh)

2. Phoenix, Roenick 7, 11:16

Penalties - Hordichuk Nash (roughing, fighting), Laraque Pho (fighting) 2:38, Fischer Pho (holding) 8:26, Fischer Pho (high-sticking) 13:35, Arnott Nash (holding) 14:32.

Second Period

No Scoring.

Penalties - Zigomanis Pho (hooking) 2:39, Nagy Pho (hooking) 16:02, Legwand Nash (high-sticking) 18:24.

Third Period

3. Nashville, Arnott 19 (Erat, Sullivan) 5:29 (pp)

4. Phoenix, Doan 17 (Zigomanis, Sjostrom) 8:43

5. Phoenix, Perreault 18 (Boynton, Roenick) 14:31

Penalties - Jovanovski Pho (tripping) 4:26, Nichol Nash (roughing), Saprykin Pho (high-sticking) 9:32, Morris Pho (cross-checking) 19:56.

Shots on goal by

Nashville 7 13 10-30

Phoenix 13 6 12-31

Goal - Nashville: Vokoun (L,15-6-1); Phoenix: Joseph (W,13-17-0).

Power plays (goals-chances) - Nashville: 1-6; Phoenix: 0-3.

Referees - Greg Kimmerly, Chris Lee. Linesmen - Shane Heyer, Lyle Seitz.

Attendance - 14,047 (17,799).

-

Blackhawks 3 at Kings 2 (OT)

First Period

1. Los Angeles, Frolov 26 (Cammalleri) 1:16

2. Chicago, Havlat 16 (Cullimore, Smolinski) 2:33

Penalties - Vrbata Chi (hooking) 4:07, Dallman LA (tripping) 9:13, Miller LA (double high-sticking) 11:19, Willsie LA (hooking) 14:21, Sharp Chi (tripping) 15:32.

Second Period

3. Chicago, Hamilton 13 (Barker, Havlat) 10:29 (pp)

Penalties - Avery LA (double high-sticking) 2:07, Miller LA (hooking) 7:17, Norstrom LA (delay of game) 10:03, Keith Chi (interference) 11:46, Lapointe Chi (holding) 15:37, Arkhipov Chi (holding) 19:15.

Third Period

4. Los Angeles, Lundmark 1 (Visnovsky, Sopel) 7:09

Penalty - Sharp Chi (hooking) 1:16.

Overtime

5. Chicago, Kukkonen 5 (Arkhipov, Ruutu) 0:57

Penalties - None.

Shots on goal by

Chicago 12 7 11 1-31

Los Angeles 12 6 15 0-33

Goal - Chicago: Khabibulin (W,17-15-4); : Burke (L,1-2-1).

Power plays (goals-chances) - Chicago: 1-8; Los Angeles: 0-6.

Referees -Dave Jackson, Rob Shick. Linesmen - Andy McElman, Jean Morin.

Attendance - 16,958 (18,118).

-

Stars 4 at Sharks 2

First Period

1. Dallas, Lundqvist 2 (Halpern) 0:44

2. San Jose, Bell 7 (Thornton, Clowe) 1:17

3. Dallas, Barnes 8 (Halpern, Lundqvist) 15:16

Penalties - Modry Dal (holding) 2:10, Halpern Dal (interference) 17:16, Robidas Dal (holding stick) 19:31.

Second Period

4. Dallas, Lehtinen 16 (Zubov, Modano) 7:32 (pp)

5. San Jose, Marleau 26 (Thornton, Ehrhoff) 13:18

Penalties - Lindros Dal (cross-checking), Barch Dal (intstigating, fighting, misconduct), Murray SJ (high sticking, fighting) 3:17, Bell SJ (roughing) 6:54, Brown SJ (hooking) 7:05, Halpern Dal (tripping) 12:00, Clowe SJ (goaltender interference) 13:06, Grier SJ (charging) 17:10.

Third Period

6. Dallas, Barch 1 (Ribeiro, Lindros) 2:24

Penalties - Robidas Dal (hooking) 13:39, Klemm Dal, Michalek SJ (roughing) 15:38.

Shots on goal by

Dallas 8 4 4-16

San Jose 7 4 9-20

Goal (shots-saves) - Dallas: Turco (W,26-16-2); San Jose: Nabokov (8-6), Toskala (L,21-7-1)(start second)(8-6).

Power plays (goals-chances) - Dallas: 1-4; San Jose: 0-6.

Referees - Bill McCreary, Dan O'Rourke. Linesmen - Mike Cvik, Vaughan Rody.

Attendance - 17,496 (17,496).