Tuesday's NHL scoring summaries

Hurricanes 2 at Canadiens 1

First Period

No Scoring

Penalties - Stillman Car (holding), Ryder Mtl (hooking) 19:38.

Second Period

1. Carolina, Williams 27 (Staal, Brind'Amour) 2:26 (pp).

2. Montreal, Kovalev 13 (Plekanec) 4:45

Penalties - Komisarek Mtl (tripping) 1:30, Koivu Mtl (hooking) 9:02, Tanabe Car (holding) 13:34.

Third Period

3. Carolina, Kaberle 1 (Whitney, Brind'Amour) 10:52 (pp)

Penalties - Williams Car (holding) 5:58, Koivu Mtl (hooking) 9:27, Ladd Car, Rivet Mtl (fighting) 14:55.

Shots on goal by

Carolina 11 15 8-34

Montreal 9 10 7-26

Goal - Carolina: Ward (W,22-14-6); Montreal: Aebischer (L,10-8-3).

Power plays (goals-chances) - Carolina: 2-3; Montreal: 0-2.

Referees - Dave Jackson, Gord Dwyer. Linesmen - David Brisebois, Steve Barton.

Attendance - 21,273 (21,273).

-

Maple Leafs 2 at Blues 1

First Period

1. Toronto, Ponikarovsky 14 (Sundin, Kaberle) 15:55 (pp)

Penalties - Green Tor (tripping) 2:32, Backes StL (roughing) 15:00.

Second Period

2. St. Louis, Johnson 7 (Mayers, Brewer) 12:38

3. Toronto, Steen 11 (O'Neill, Stajan) 18:17

Penalties - Ponikarovsky Tor (high-sticking) 9:04, Ponikarovsky Tor (boarding) 13:32.

Third Period

No Scoring.

Penalties - Tkachuk StL (roughing) 1:02, Kaberle Tor (hooking) 2:01.

Shots on goal by

Toronto 8 3 5-16

St. Louis 7 7 6-20

Goal - Toronto: Raycroft (W,25-16-4); St. Louis: Legace (L,18-15-5).

Power play (goals-chances) - Toronto 1-2; St. Louis 0-4.

Referees - Dan O'Halloran, Rob Shick. Linesmen - Lonnie Cameron, Dan Schachte.

Attendance - 9,531 (19,260).

-

Blackhawks 3 at Flames 2 (SO)

First Period

No scoring

Penalties - Seabrook Chi, Phaneuf Cal (fighting) 5:08, Calgary bench (too many men; served by Ritchie) 6:51, Ruutu Chi (tripping) 13:10.

Second Period

1. Calgary, Friesen 2 (Nilson, Yelle) 15:57

Penalties - Hamrlik Cal (interference) 0:49, Friesen Cal (interference) 5:03, Vrbata Chi (interference) 7:15.

Third Period

2. Calgary, Huselius 24 (Langkow, Phaneuf) 4:08 (pp)

3. Chicago, Havlat 18 (Vrbata, Salmelainen) 17:17 (pp)

4. Chicago, Havlat 19 (Salmelainen, Aucoin) 19:32 (pp)

Penalties - Wisniewski Chi (interference) 2:35, Lapointe Chi (slashing) 4:08, Ruutu Chi (goaltender interference), Ference Cal (roughing), Lombardi Cal (hooking) 7:10, Friesen Cal (tripping) 16:28, Conroy Cal (hooking) 16:44, Zyuzin Cal (interference) 17:58.

Overtime

No scoring.

Penalties - Seabrook Chi (cross-checking), Huselius Cal (unsportsmanlike conduct - diving) 4:13.

Shootout

(Chicago wins shootout 2-0)

Calgary (0) - Huselius miss, Tanguay miss.

Chicago (2) - Havlat goal, Hamilton goal.

Shots on goal by

Chicago 1 13 13 4-31 Calgary 4 8 13 0-25

Goal - Chicago: Khabibulin (W,18-16-4); Calgary: Kiprusoff (L,27-16-6).

Power plays (goals-chances) - Chicago: 2-7; Calgary: 1-4.

Referees - Brad Meier, Tom Kowal. Linesmen - Darren Gibbs, Don Henderson.

Attendance - 19,289 (19,289).

-

Canucks 5 at Oilers 2

First Period

1. Edmonton, Horcoff 11 (Smith, Hejda) 4:18

2. Vancouver, D.Sedin 21 (H.Sedin, Naslund) 17:43 (pp)

Penalties - Fitzpatrick Vcr, Stortini Edm (roughing) 1:27, Cowan Vcr, Greene Edm (roughing) 4:12, Cowan Vcr, Stortini Edm (fighting) 6:48, Cooke Vcr (cross-checking), Smid Edm (roughing) 14:08, Hemsky Edm (cross-checking), Torres Edm (roughing) 16:23.

Second Period

3. Vancouver, Naslund 17 (D.Sedin, H.Sedin) 5:26 (pp)

4. Edmonton, Stortini 1 (Sykora, Hejda) 9:28

5. Vancouver, Pyatt 16 (H.Sedin, D.Sedin) 14:18

Penalties - Pisani Edm (hooking), Torres Edm (unsportsmanlike conduct, misconduct) 3:59, Mitchell Vcr (tripping) 10:48.

Third Period

6. Vancouver, D.Sedin 22 (H.Sedin, Mitchell) 8:18

7. Vancouver, D.Sedin 23, 19:04 (en)

Penalties - Bergeron Edm (hooking) 5:05, Naslund Vcr (holding) 9:22.

Shots on goal by

Vancouver 7 9 9-25 Edmonton 11 10 9-30 Goal - Vancouver: Luongo (W,30-17-3); Edmonton: Roloson (L,21-21-4).

Power plays (goals-chances) - Vancouver: 2-5; Edmonton: 0-2.

Referees - Mike Leggo, Dan Marouelli. Linesmen - Shane Heyer, Lyle Seitz.

Attendance - 16,839 (16,839).

-

Bruins 3 at Capitals 2 (SO)

First Period

No Scoring.

Penalties - Allen Bos (roughing) 2:20, Clymer Wash double minor (roughing) 2:20, Reich Bos, Clymer Wash (fighting) 8:49, Tenkrat Bos (hooking) 14:43.

Second Period

1. Boston, Bochenski 3 (Savard) 5:06

Penalties - Semin Wash double minor (high-sticking) 8:08, Mowers Bos (holding) 17:11.

Third Period

2. Washington, Laich 6 0:21

3. Washington, Fehr 2 (Zednik, Green) 7:48

4. Boston, Bergeron 17 (Savard, Chara) 13:15 (pp)

Penalties - Alberts Bos (elbowing) 5:43, Eminger Wash (interference) 8:15, Ovechkin Wash (delay of game) 12:16.

Overtime

No Scoring.

Penalties - None.

Shootout

Boston win shootout 2-1

Boston (2) - Bochenski miss, Bergeron goal, Kessel goal

Washington (1) - Semin goal, Ovechkin miss, Fehr miss.

Shots on goal by

Boston 2 8 13 1-24

Washington 10 10 11 3-34

Goal - Boston: Thomas (W,21-16-3); Washington: Kolzig (L,18-18-5).

Power play (goal-chances) - Boston 1-5; Washington 0-3.

Referees - Don Koharski, Wes McCauley. Linesmen - Pierre Champoux, Derek Nansen.

Attendance - 15,273 (18,277).

-

Sabres 4 at Thrashers 3 (SO)

First Period

1. Buffalo, Briere 22 (Paetsch, Drury) 8:01 (pp)

2. Atlanta, Kovalchuk 31 (Rucchin, McCarthy) 8:40

Penalties - Afinogenov Buf (hooking) 5:12, Havelid Atl (hooking) 7:16, Briere Buf (slashing) 13:15, Paetsch Buf (hooking) 18:39.

Second Period

3. Atlanta, Sim 14 (Slater, Sutton) 13:23

4. Buffalo, Vanek 26 (Numminen, Miller) 17:13 (pp)

5. Buffalo, Briere 23 (Paetsch) 18:48 (pp)

Penalties - Kalinin Buf (hooking) 4:34, Numminen Buf, Larsen Atl, Sutton Atl (roughing) 10:22, Lehtonen Atl (high-sticking; served by Kovalchuk) 14:01, Sutton Atl (hooking) 16:42, de Vries Atl (hooking) 18:17.

Third Period

6. Atlanta, Mellanby 10 (Hossa, Kozlov) 11:51 (pp)

Penalties - Kotalik Buf (tripping) 8:03, Vanek Buf (holding) 11:41.

Overtime

No scoring.

Penalties - None.

Shootout

Buffalo wins 2-0

Buffalo (2) - Briere, goal; Kotalik, goal.

Atlanta (0) - Kozlov, miss; Hossa, miss.

Shots on goal by

Buffalo 14 8 5 1-28

Atlanta 10 10 7 3-30

Goal - Buffalo: Miller (W,25-11-3); Atlanta: Lehtonen (L,24-15-8).

Power plays (goals-chances) - Buffalo: 3-5; Atlanta: 1-6.

Referees - Justin St. Pierre, Don Van Massenhoven. Linesmen - Jean Morin, Brian Murphy.

Attendance - 17,881 (18,545).

-

Coyotes 3 at Blue Jackets 0

First Period

1. Phoenix, Reinprecht 4 (Jovanovski, Nagy) 15:17

Penalties - Konopka Clb (unsportsmanlike conduct) 3:08, Ballard Pho (roughing) 3:08, Foote Clb (roughing) 9:29, Shelley Clb (roughing) 13:43, Konopka Clm major (fighting) 13:43, Nolan Pho minor-major (roughing, fighting), 13:43, Boynton Pho (roughing) 13:43, Columbus bench, served by Brule (too many men) 14:40.

Second Period

2. Phoenix, Doan 18, 6:03

3. Phoenix, Zigomanis 9 (Laraque, Saprykin) 11:06

Penalties - Konopka Clb (goalie interference) 8:04, Sjostrom Pho (hooking) 11:34, Eriksson Clm (hooking) 14:15, Roenick Pho (tripping) 19:46.

Third Period

No Scoring.

Penalties - Fischer Pho (hooking) 4:06, Brule Clb (high-sticking) 7:29, Roche Pho (holding) 7:29, Malhotra Clb (hooking) 12:24, Sjostrom Pho (roughing) 14:54, Eriksson Clb (roughing) 14:54.

Shots on goal by

Phoenix 7 15 5-27

Columbus 9 10 9-28

Goal - Phoenix: Joseph (W,14-18-0); Columbus: Norrena (L,13-13-2).

Power play (goal-chances) - Phoenix 0-5; Columbus 0-4.

Referees - Stephane Auger, Paul Devorski. Linesmen - Mike Cvik, Brian Mach.

Attendance - 13,825 (18,136).

-

Rangers 2 at Devils 3 (SO)

First Period

1. New Jersey, Martin 2 (Gomez, Elias) 14:30

2. N.Y. Rangers, Rachunek 3 (Nylander, Avery) 15:45 (pp)

Penalties - Gionta NJ (double high-sticking) 13:12, Rozsival NYR (hooking) 13:43, Cullen NYR (holding) 17:35.

Second Period

3. New Jersey, Parise 21 (Langenbrunner, Oduya) 18:18

Penalties - Rafalski NJ (holding) 1:48, White NJ (tripping) 7:33.

Third Period

4. N.Y. Rangers, Jagr 20, 1:38

Penalties - Elias NJ (high-sticking) 3:28, Avery NYR (goaltender interference) 6:18, Nylander NYR (hooking) 14:29.

Overtime

No scoring.

Penalty - Martin NJ (hooking) 2:20.

Shootout

New Jersey wins 1-0

N.Y. Rangers (0) - Nylander miss; Shanahan, miss; Cullen, miss.

New Jersey (1) - Gionta, goal; Brylin, goal.

Shots on goal by

N.Y. Rangers 10 12 5 3-30

New Jersey 6 6 7 2-21

Goal - N.Y. Rangers: Lundqvist (L,21-18-3); New Jersey: Brodeur (W,33-14-5).

Power plays (goals-chances) - N.Y. Rangers: 1-6; New Jersey: 0-3.

Referees - Kerry Fraser, Mike Hasenfratz. Linesmen-Jonny Murray, Jay Sharrers.

Attendance - 16,290 (19,040).

-

Predators 1 at Penguins 4

First Period

1. Nashville, Nichol 7 (Brookbank, Hartnell) 17:53

Penalties - Zidlicky Nash (hooking) 0:21, Malone Pgh (holding) 9:12, Timonen Nash (hooking) 10:08, Zidlicky Nash (hooking) 13:20.

Second Period

2. Pittsburgh, Staal 19 (Crosby, Gonchar) 5:46

3. Pittsburgh, Malkin 26 (Recchi, Crosby) 8:05 (pp)

Penalties - Talbot Pgh, Hordichuk Nash (fighting) 3:06, Zidlicky Nash (hooking) 6:19, Moore Pgh (holding) 12:27, Arnott Nash (hooking) 13:41, Malkin Pgh (roughing) 19:03, Hartnell Nash double minor (roughing, interference) 19:03.

Third Period

4. Pittsburgh, Recchi 18 (Malkin) 3:10

5. Pittsburgh, Ruutu 4 (Armstrong, Gonchar) 18:36 (en)

Penalties - Crosby Pgh (hooking) 11:34, Scuderi Pgh (tripping) 16:22, Brookbank Nash (roughing) 18:52.

Shots on goal by

Nashville 5 14 7-26

Pittsburgh 10 9 7-26

Goal - Nashville: Mason (L,21-9-2); Pittsburgh: Fleury (W,25-12-7).

Power play (goals-chances) - Nashville 0-4; Pittsburgh 1-7.

Referees - Eric Furlatt, Marc Joannette. Linesmen - Derek Amell, Greg Devorski.

Attendance - 16,333 (16,958).

-

Kings 2 at Lightning 3 (SO)

First Period

1. Tampa Bay, Lecavalier 34 (Craig, Richards) 2:23 (pp)

2. Tampa Bay, Jones 1 (Roy, Taylor) 4:18

Penalties - Pushkarev LA (holding) 2:04, Brown LA (hooking) 14:58, Roy TB, Ivanans LA (fighting) 18:36.

Second Period

No Scoring.

Penalties - Lecavalier TB (unsportsmanlike conduct) 4:43, Willsie LA (hooking) 7:41.

Third Period

3. Los Angeles, Weaver 1 (Armstrong, Brown) 1:13

4. Los Angeles, Armstrong 9 (Weaver, Brown) 7:41

Penalties - No Scoring.

Overtime

No Scoring.

Penalties - None.

Shootout

Tampa Bay wins shootout 3-1

Los Angeles (1) - Frolov miss, Kopitar goal.

Tampa Bay (3) Lecavalier goal, Richards goal, St. Louis goal.

Shots on goal by

Los Angeles 9 10 7 5-31

Tampa Bay 14 5 7 3-29

Goal - Los Angeles: Burke (L,2-2-2); Tampa Bay: Holmqvist (W,19-10-0).

Power play (goals-chances) - Los Angeles 0-1; Tampa Bay 1-3.

Referees - Rob Martell, Kevin Pollock. Linesmen - Tim Nowak, Anthony Sericolo.

Attendance - 18,273 (19,758).

-

Wild 2 at Stars 4

First Period

1. Minnesota, Nummelin 3 (Gaborik, Demitra) 7:27

2. Minnesota, Dupuis 10 (Schultz, Backstrom) 8:08

3. Dallas, Boucher 15 (Jokinen, Miettinen) 12:02 (pp)

Penalties - Burns Min (interference) 9:39, Johnsson Min (delay of game) 11:33, Daley Dal (holding) 19:45.

Second Period

4. Dallas, Modano 11 (Daley, Miettinen) 12:25

Penalties - Veilleux Min (hooking) 6:09, Schultz Min (tripping) 7:36, Zubov Dal (interference) 8:08.

Third Period

5. Dallas, Zubov 9 (Jokinen, Hagman) 15:19 (pp)

6. Dallas, Barnes 9 (Lundqvist, Halpern) 16:57

Penalty - Parrish Min (hooking) 14:09.

Shots on goal by

Minnesota 10 6 6-22

Dallas 11 17 7-35

Goal - Minnesota: Backstrom (L,7-6-3); Dallas: Turco (7-5), Smith (W,6-3-0) (8:08 first, 15-15).

Power play (goals-chances) - Minnesota 0-2; Dallas 2-5.

Referees - Dennis LaRue, Bill McCreary. Linesmen - Pat Dapuzzo, Mark Wheler.

Attendance - 17,660 (18,532).

-

Panthers 4 at Avalanche 5 (OT)

First Period

1. Colorado, Wolski 18 (Skrastins, Sakic) 3:24

2. Florida, Jokinen 23 (Gratton, Roberts) 7:00

3. Florida, Horton 16 (Peltonen) 12:42

Penalties - Skrastins Col (tripping) 13:51, Salei Fla (slashing) 17:08.

Second Period

4. Florida, Gratton 8 (Jokinen) 4:43

5. Colorado, Arnason 13 (Hejduk) 6:23

6. Florida, Stumpel 16 (Gratton, Van Ryn) 7:57

Penalties - Salei Fla (hooking) 1:33, Laperriere Col, Montador Fla (fighting) 9:43, Stumpel Fla (hooking) 10:26, Theodore Col, served by Richardson (delay of game) 15:40, Clark Col (holding) 17:14.

Third Period

7. Colorado, Clark 5 (Laperriere, McLean) 2:06

8. Colorado, Stastny 15 (Arnason, Sakic) 19:23 (pp)

Penalties - Belfour Fla served by Booth (roughing) 2:40, McLean Col (roughing) 2:40, Montador Fla (hooking) 4:12, Allen Fla (holding) 8:14, Allen Fla (interference) 19:10, Peltonen Fla (delay of game) 19:19.

Overtime

9. Colorado, Sakic 23 (Stastny, Clark) 0:25

Penalties - None.

Shots on goal by

Florida 16 12 4 0-32

Colorado 11 10 19 1-41

Goal - Florida: Belfour (L,13-11-6); Colorado: Theodore (W,10-11-1).

Power play (goals-chances) - Florida 0-3; Colorado 2-7.

Referees - Greg Kimmerly, Brad Watson. Linesmen - Pierre Racicot, Vaughan Rody.

Attendance - 17,065 (18,007).

-

Ducks 7 at Sharks 4

First Period

1. Anaheim, Moen 8 (Pahlsson) 13:16

2. Anaheim, Pahlsson 8 (R.Niedermayer, S.Niedermayer) 13:48

3. San Jose, Grier 11 (Bell, Brown) 18:09

Penalties - Penner Ana (hooking) 9:18, S.Niedermayer Ana (hooking) 15:47.

Second Period

4. Anaheim, McDonald 16 (Kunitz, Pronger) 8:29

5. Anaheim, R.Niedermayer 5, 11:51

6. Anaheim, Penner 18 (Marchant, Pronger) 16:13

7. Anaheim, Moen 9 (R.Niedermayer, Beauchemin) 18:27

Penalties - Parros Ana, Parker SJ (fighting) 6:43, O'Brien Ana (roughing), McLaren SJ (roughing), Rissmiller SJ (tripping) 9:30, McDonald Ana (interference), Grier SJ (roughing), 11:41, O'Brien Ana (hooking) 19:27.

Third Period

8. San Jose, Marleau 28 (Clowe, Vlasic) 1:19 (pp)

9. San Jose, Cheechoo 17 (Marleau, Thornton) 12:26 (pp)

10. San Jose, Cheechoo 18 (Marleau, Thornton) 14:17

11. Anaheim, Getzlaf 20, 18:23 (en)

Penalties - Perry Ana (interference) 12:04, Pahlsson Ana (holding) 16:26.

Shots on goal by

Anaheim 16 12 3-31

San Jose 9 11 18-38

Goal - Anaheim: Giguere (W,26-5-5); San Jose: Toskala (L,22-8-1).

Power plays (goals-chances) - Anaheim: 0-1; San Jose: 2-5.

Referees - Chris Lee, Tim Peel. Linesmen - Thor Nelson, Mark Pare.

Attendance - 17,496 (17,496).