Tuesday's NHL scoring summaries

Bruins 0 at Canadiens 2

First Period

1. Montreal, Koivu 21 (Souray, Halak) 16:46 (pp)

Penalties - Dandenault Mtl (slashing) 10:43, Bergeron Bos (hooking) 15:46, Ward Bos (roughing) 19:40, Bergeron Bos (hooking) 20:00.

Second Period

No Scoring.

Penalties - Savard Bos (tripping) 5:33, Kessel Bos (slashing) 8:04, Bouillon Mtl (high-sticking) 11:16, Lapierre Mtl (tripping) 13:04, Wideman Bos, Latendresse Mtl (fighting) 17:10.

Third Period

2. Montreal, Koivu 22 (Streit, Komisarek) 14:42

Penalties - Ference Bos (diving), Kovalev Mtl (hooking) 2:20, Sturm Bos (hooking), Markov Mtl (diving) 7:39, Ference Bos, Ward Bos, Lapierre Mtl (rouhging) 18:02.

Shots on goal by

Boston 11 4 14-29

Montreal 8 14 8-30

Goal - Buffalo: Toivonen (L,3-8-1); Montreal: Halak (W,10-5-0).

Power plays (goals-chances) - Boston: 0-3; Montreal: 1-6.

Referees - Dan O'Halloran, Kelly Sutherland. Linesmen - Pierre Champoux, Michel Cormier.

Attendance - 21,273 (21,273).

-

Senators 1 at Devils 2 (SO)

First Period

No Scoring.

Penalties - Rupp NJ (tripping) 13:55, Alfredsson Ott (tripping) 19:27.

Second Period

No Scoring.

Penalties - Gionta NJ (holding) 0:21, Elias NJ (hooking) 4:09, Spezza Ott (hooking) 14:02.

Third Period

1. New Jersey, Madden 10 (Rafalski, Pandolfo) 10:15

2. Ottawa, Alfredsson 28 (Heatley, Corvo) 10:36

Penalties - Neil Ott, Langenbrunner NJ (roughing) 11:44, Alfredsson Ott (elbowing) 12:07.

Overtime

No Scoring.

Penalties - None.

Shootout

New Jersey wins 3-2

Ottawa (2) - Alfredsson, miss; Heatley, miss; Spezza, miss; Vermette, goal; Comrie, goal; Fisher, miss.

New Jersey (3) - Parise, miss; Zajac, miss; Elias, miss; Langenbrunner, goal; Brylin, goal; Madden, goal.

Shots on goal by

Ottawa 9 7 6 1-23

New Jersey 10 11 6 1-28

Goal - Ottawa: Emery (L,32-15-6); New Jersey: Brodeur (W,47-23-7).

Power plays (goals-chances) - Ottawa: 0-3; New Jersey: 0-3.

Referees - Brad Meier, Justin St. Pierre. Linesmen - Steve Barton, Greg Devorski.

Attendance - 11,642 (19,040).

-

Flyers 2 at Maple Leafs 3 (OT)

First Period

No Scoring.

Penalties - Kaberle Tor (hooking) 6:27, Guenin Pha (delay of game) 15:00.

Second Period

1. Philadelphia, Potulny 7 (Eager, Knuble) 1:25

2. Toronto, White 3 (Battaglia, Pohl) 9:53

3. Toronto, Gill 6 (McCabe, Devereaux) 14:40

Penalties - Knuble Pha (hooking) 4:06, Eager Pha (roughing) 11:45

Third Period

4. Philadelphia, York 10 (Pitkanen, Knuble) 15:46

Penalties - Ponikarovsky Tor (hooking) 0:15, Perreault Tor (holding) 8:03, McCabe Tor (slashing) 8:51.

Overtime

5. Toronto, McCabe 14 (Kaberle, Sundin) 2:18 (pp)

Penalty - Carter Pha (hooking) 1:15.

Shots on goal by

Philadelphia 5 8 12 0-25

Toronto 13 11 7 2-33

Goal - Philadelphia: Biron (L,17-11-3); Toronto: Raycroft (W,37-24-9).

Power plays (goals-chances) - Philadelphia 0-4, Toronto 1-4.

Referees - Marc Greg Kimmerly, Bill McCreary. Linesmen - Steve Miller, Mark Shewchyk.

Attendance - 19,547 (18,819).

-

Oilers 0 at Wild 3

First Period

1. Minnesota, Koivu 20 (Gaborik, Rolston) 15:51 (pp)

Penalties - Syvret Edm (holding) 6:58, Pouliot Edm (high-sticking) 14:19, Gaborik Min (slashing) 18:09, Pisani Edm (goaltender interference) 18:47.

Second Period

2. Minnesota, Foster 3, 17:38

Penalties - Burns Min (tripping) 0:58, Gaborik Min (slashing) 1:54, Minnesota bench (too many men; served by Walz) 6:41, Thoresen Edm, Radivojevic Min (fighting) 8:51.

Third Period

3. Minnesota, Radivojevic 10 (Gaborik, Burns) 5:51 (pp)

Penalties - Torres Edm (tripping) 0:31, Horcoff Edm (interference) 3:55, Stortini Edm, Boogaard Min (fighting) 5:55, Schultz Min (interference) 7:29.

Shots on goal by

Edmonton 4 16 5-25

Minnesota 10 7 9-26

Goal - Edmonton: Markkanen (L,5-8-1); Minnesota: Backstrom (W,21-8-6).

Power plays (goals-chances) - Edmonton: 0-5; Minnesota: 2-5.

Referees - Chris Lee, Rob Shick. Linesmen - Andy McElman, Dan Schachte.

Attendance - 18,568 (18,064).

-

Avalanche 4 at Flames 3

First Period

1. Calgary, Friesen 6 (Regehr, Yelle) 18:33 (sh)

2. Colorado, Clark 10 (Sakic, Wolski) 19:48 (pp)

Penalties - Phaneuf Cal (tripping) 8:18, Clark Col (holding) 11:53, Conroy Cal (holding) 18:00.

Second Period

3. Calgary, Hamrlik 7 (Iginla, Tanguay) 7:00

4. Colorado, Richardson 14 (Sakic, Laperriere) 12:02

5. Colorado, Stastny 27 (Sakic, Clark) 14:38 (pp)

Penalties - Hamrlik Cal (holding) 4:04, McLean Col (hooking) 7:46, Tanguay Cal (holding) 12:56, Hale Cal (hooking) 13:15.

Third Period

6. Colorado, Sakic 35 (Brunette, Finger) 14:31

7. Calgary, Langkow 33 (Iginla, Phaneuf) 17:21 (pp)

Penalty - McLean Col (tripping) 16:35.

Shots on goal by

Colorado 10 7 6-23 Calgary 7 8 6-21 Goal - Colorado: Budaj (W,30-15-6); Calgary: Kiprusoff (L,40-22-9).

Power plays (goals-chances) - Colorado: 2-5; Calgary: 1-3.

Referees - Michael McGeough, Tom Kowal. Linesmen - Lyle Seitz, Mark Wheler.

Attendance - 19,289 (19,289).

-

Kings 2 at Canucks 4

First Period

1. Los Angeles, Armstrong 11 (Modry, Garon) 14:33 (pp)

Penalties - Zeiler LA (hooking) 9:56, Mitchell Vcr (cross-checking) 12:08, Krajicek Vcr (hooking) 13:37, Johnson LA (tripping) 16:17.

Second Period

1. Los Angeles, Brown 17 (Cammalleri, Heward) 2:50 (pp)

2. Vancouver, Smolinski 18 (H.Sedin, D.Sedin) 5:12 (pp)

3. Vancouver, Pyatt 22 (Bulis, Linden) 13:26

4. Vancouver, Cooke 9 (Morrison, Naslund) 19:08 (pp)

Penalties - Burrows Vcr (roughing) 2:41, Weaver LA (hooking) 2:50, Miller LA (hooking) 6:19, Weaver LA (holding) 17:21.

Third Period

5. Vancouver, Naslund 24 (D.Sedin, H.Sedin) 19:28 (en)

Penalties - Cooke Vcr (elbowing) 1:26, Modry LA (hooking) 9:44, Smolinski Vcr (interference) 16:34.

Shots on goal by

Los Angeles 6 7 4-17

Vancouver 9 13 10-32

Goal - Los Angeles: Garon (L,19-10-6); Vancouver: Luongo (W,46-21-6)

Power plays (goals-chances) - Los Angeles: 2-5; Vancouver: 2-6

Referees - Greg Spada, Kevin Pollock. Linesmen - Darren Gibbs, Mike Cvik.

Attendance - 18,630 (18,630).

-

Sabres 4 at Penguins 1

First Period

1. Buffalo, Kalinin 7 (Numminen, Hecht) 10:59

2. Pittsburgh, Recchi 23 (Staal, Malone) 12:01

Penalties - Kotalik Buf (hooking) 4:54, Kotalik Buf (boarding) 13:17, Ruutu Pgh (hooking) 16:17.

Second Period

3. Buffalo, Roy 18 (Stafford, Vanek) 2:10

Penalties - Scuderi Pgh (hooking) 2:38, Crosby Pgh (hooking) 5:32, Spacek Buf (holding) 8:33, Zubrus Buf (interference) 10:06.

Third Period

4. Buffalo, Vanek 40 (Stafford, Briere) 4:32

5. Buffalo, Pominville 33 (Hecht, Briere) 5:38

Penalties - Briere Buf (delay of game) 1:50, Malkin Pgh (holding) 6:05, Malone Pgh (holding) 7:02, Tallinder Buf (hooking) 10:10, Roy Buf (hooking) 14:27, Mair Buf (hooking) 17:00, Ruutu Pgh (tripping) 19:22.

Shots on goal by

Buffalo 10 8 8-26

Pittsburgh 8 5 10-23

Goal - Buffalo: Miller (W,38-16-6); Pittsburgh: Fleury (L,38-16-9).

Power plays (goals-chances) - Buffalo: 0-6; Pittsburgh: 0-8.

Referees - Paul Devorski, Dan O'Rourke. Linesmen - Jonny Murray, Derek Nansen.

Attendance - 17,132 (16,940).

-

Panthers 0 at Capitals 1

First Period

No Scoring.

Penalties - Peltonen Fla (hooking) 6:20, Van Ryn Fla (holding) 16:14, Laich Wash (holding) 16:45.

Second Period

1. Washington, Ovechkin 44 (Laich, Jurcina) 5:28

Penalties - Schultz Wash (hooking) 1:13, Jokinen Fla (holding) 6:22, Montador Fla (hooking) 8:46.

Third Period

No Scoring.

Penalties - None.

Shots on goal by

Florida 6 10 11-27

Washington 6 7 4-17

Goal - Florida: Anderson (L,1-1-0); Washington: Kolzig (W,22-23-6).

Power plays (goals-chances) - Florida: 0-2; Washington: 0-4.

Referees - Gord Dwyer, Mike Leggo. Linesmen - David Brisebois, Tim Nowak.

Attendance - 16,311 (18,277).

-

Blue Jackets 0 at Red Wings 3

First Period

No Scoring.

Penalties - Lindstrom Col (holding stick) 1:54, Hainsey Col (cross-checking) 2:29, Maltby Det (holding) 5:29, Lang Det (tripping) 7:35, Nash Col (hooking) 10:28, Hasek Det (tripping) 13:16.

Second Period

No Scoring.

Penalties - Zherdev Col (tripping) 6:04, Svitov Col (hooking) 11:14, Lebda Det (cross-checking) 17:50.

Third Period

1. Detroit, Calder 12, 0:16

2. Detroit, Bertuzzi 3 (Datsyuk, Lebda) 17:36

3. Detroit, Draper 14 (Datsyuk) 19:13 (sh-en)

Penalties - Calder Det (interference) 3:18, Chimera Col (holding) 13:45, Chelios Det (cross-checking) 19:06.

Shots on goal by

Columbus 12 12 11-35

Detroit 7 8 8-23

Goal - Columbus: Norrena (L,23-22-3); Detroit: Hasek (W,37-11-6).

Power plays (goals-chances) - Columbus: 0-6; Detroit: 0-6.

Referees - Stephane Auger, Kerry Fraser. Linesmen - Mark Pare, Tony Sericolo.

Attendance - 20,066 (20,058).

-

Rangers 2 at Islanders 3 (SO)

First Period

1. N.Y. Islanders, Asham 10 (Robitaille, Campoli) 2:52

Penalties - Hunter NYI (high-sticking) 15:59, Poti NYI (interference) 18:45.

Second Period

2. N.Y. Islanders, Yashin 17 (Campoli) 5:02

3. N.Y. Rangers, Shanahan 29 (Straka, Malik) 9:02 (sh)

4. N.Y. Rangers, Nylander 26 (Jagr) 12:52

Penalties - Campoli NYI (holding) 1:29, Ortmeyer NYR (tripping) 7:38, Sillinger NYI (goaltender interference) 17:38.

Third Period

No Scoring.

Penalties - Bergeron NYI (slashing), Avery NYR (diving) 9:32, Ortmeyer NYR (holding) 16:01, Mara NYR (holding) 18:55.

Overtime

No Scoring.

Penalty - Witt NYI (holding) 4:07.

Shootout

N.Y. Islanders win 1-0

N.Y. Rangers (0) - Nylander, miss; Shanahan, miss; Jagr, miss.

N.Y. Islanders (1) - Satan, goal; Kozlov, miss; Smyth, miss.

Shots on goal by

N.Y. Rangers 17 14 5 2-38

N.Y. Islanders 9 7 16 2-34

Goal - N.Y. Rangers: Lundqvist (L,36-21-8); N.Y. Islanders: Dubielewicz (W,1-1-0).

Power plays (goals-chances) - N.Y. Rangers: 0-5; N.Y. Islanders: 0-3.

Referees - Marc Joannette, Brad Watson. Linesmen - Scott Driscoll, Jean Morin.

Attendance - 15,591 (16,234).

-

Hurricanes 2 at Lightning 3

First Period

1. Carolina, Whitney 32 (Cole, Brind'Amour) 12:29

Penalty - Vasicek Car (hooking) 17:20.

Second Period

2. Carolina, Brind'Amour 25 (Walker, Cole) 1:25 (pp)

3. Tampa Bay, Perrin 13 (Ward, Pratt) 8:33

Penalties - Ward TB (tripping) 1:00, O'Brien TB (hooking) 3:17, Whitney Car (interference) 3:52.

Third Period

4. Tampa Bay, Lecavalier 52 (Prospal) 1:20

5. Tampa Bay, Boyle 20, 3:13

Penalty - Boyle TB (delay of game) 4:35.

Shots on goal by

Carolina 8 4 13-25

Tampa Bay 14 6 10-30

Goal - Carolina: Ward (L,30-20-6); Tampa Bay: Holmqvist (W,27-14-2).

Power plays (goals-chances) - Carolina: 1-3; Tampa Bay: 0-2.

Referees - Tim Peel, Don VanMassenhoven. Linesmen - Derek Amell, Pierre Racicot.

Attendance - 20,224 (19,758).

-

Blackhawks 3 at Predators 2 (SO)

First Period

No Scoring.

Penalties - Richmond Chi (holding) 10:29, Seabrook Chi (tripping) 11:37, Zidlicky Nash (holding) 14:52.

Second Period

1. Chicago, Holmqvist 6, 2:26

2. Nashville, Timonen 13 (Kariya, Legwand) 7:51

Penalties - Zanon Nash (holding) 15:07, Forsberg Nash (tripping) 18:08.

Third Period

3. Nashville, Hamhuis 6 (Dumont, Kariya) 5:04

4. Chicago, Byfuglien 1 (Hamilton, Arkhipov) 10:56

Penalty - Sharp Chi (tripping) 17:12.

Overtime

No Scoring.

Penalty - Richmond Chi (hooking) 2:33.

Shootout

Chicago wins 3-1

Chicago (3) - Williams, goal; Vrbata, goal; Hamilton, goal.

Nashville (1) - Radulov, miss; Kariya, goal.

Shots on goal by

Chicago 8 9 8 1-26

Nashville 8 11 7 5-31

Goal - Chicago: Lalime (W,4-5-1); Nashville: Mason (L,24-11-4).

Power plays (goals-chances) - Chicago: 0-3; Nashville: 0-4.

Referees - Don Koharski, Rob Martell. Linesmen - Brian Murphy, Jay Sharrers.

Attendance - 14,663 (17,113).

-

Blues 5 at Coyotes 2

First Period

1. St. Louis, Weight 16 (Backes, McClement) 3:12

2. St. Louis, Cajanek 15 (Walker) 6:53

3. Phoenix, Carcillo 4 (Ballard, Kapanen) 14:34 (pp)

4. St. Louis, Jackman 3 (Stempniak, Metropolit) 15:48 (pp)

Penalties - Stempniak StL (tripping) 7:26, Doan Pho (interference) 9:00, Woywitka StL (holding) 13:02, Nolan Pho (hooking) 15:13, Boyes StL (tripping) 17:15.

Second Period

5. St. Louis, Dvorak 10 (Cajanek) 9:12

6. Phoenix, Roenick 9 (Doan, Nolan) 14:25 (pp)

7. St. Louis, King 1 (Weight) 15:40

Penalties - Johnson StL (tripping) 1:41, Walker StL (slashing) 3:22, Stempniak StL (elbowing) 13:37.

Third Period

No Scoring.

Penalties - Stempniak StL, Sjostrom Pho (hooking) 1:57, Backes StL, Ballard Pho (fighting) 7:36.

Shots on goal by

St. Louis 12 10 6-28

Phoenix 14 6 13-33

Goal (shots-saves) - St. Louis: Bacashihua (W,3-5-3); Phoenix: Joseph (L,16-30-2)(22-17), Tellqvist (start third)(6-6).

Power plays (goals-chances) - St. Louis: 1-2; Phoenix: 2-6.

Referees - Dennis LaRue, Dean Warren. Linesmen - Shane Heyer, Brad Lazarowich.

Attendance - 14,016 (17,799).