Komets Bring Back Keppen, Volcan; Sign Swankler To One-Year Deal