Sinclair's Season-High 31 Saves Not Enough For Bison