Red Wings 2, Senators 3 (OT): Flat Effort Dooms Detroit in Final Game Before Break