Report: Red Wings Working on Deal for Rangers Defenseman