Comeback Cats strike again, Panthers take down Capitals 3-2 in overtime