Former Panthers star Jonathan Huberdeau having tough time in Calgary