The Athletic ran a poll ranking the best front offices voted on by NHL executives, and landing inside the top 10 were the Montreal Canadiens.