Colts Sign 2023 Sixth-Round Pick