Sarah Nurse's cousin Darnell showers praise on PWHL