The Habs are 30 years removed from their last Cup, but Molson has turned Montreal into a billion-dollar business. He guides the NHL’s direction thanks to seat on executive committee.