Scoring summaries from Monday's NHL games:
Sabres 3 at Maple Leafs 0
First Period
No Scoring.
Penalty - Paetsch Buf (roughing) 2:51.
Second Period
1. Buffalo, Kennedy 2 (Sekera, Grier) 13:07
Penalties - Kessel Tor (hooking) 0:16, Connolly Buf (tripping) 1:34, Montador Buf (boarding) 10:36, Montador Buf, Mayers Tor (fighting) 13:13.
Third Period
2. Buffalo, Tallinder 1 (Roy, Pominville) 0:20
3. Buffalo, Hecht 4 (Pominville, Montador) 10:59
Penalties - Kennedy Buf (hooking) 4:27, White Tor (hooking) 11:34.
Shots on goal by
Buffalo 10 10 11-31
Toronto 12 16 10-38
Goal - Buffalo: Miller (W,15-4-2), Toronto: Gustavsson (L,5-5-5).
Power plays (goals-chances) - Buffalo 0-2; Toronto: 0-4.
Referees - Kerry Fraser, Mike Leggo. Linesmen - Scott Cherrey, David Brisebois.
Attendance - 19,110 (18,819).
-
Flames 5 at Predators 0
First Period
No Scoring.
Penalties - McGrattan Cal, Belak Nash (fighting) 5:30.
Second Period
1. Calgary, Moss 5, 1:32
2. Calgary, Dawes 8 (Iginla, Phaneuf) 4:39 (pp)
Penalties - Suter Nash (delay of game) 3:44, Lundmark Cal (holding) 15:19.
Third Period
3. Calgary, Pardy 2 (Jokinen, Glencross) 8:09
4. Calgary, Glencross 6 (Regehr) 16:01 (en-sh)
5. Calgary, Iginla 17 (Glencross, Phaneuf) 18:53 (pp)
Penalties - Bouwmeester Cal (hooking) 9:32, Dawes Cal (high-sticking) 15:33, Tootoo Nash (goaltender interference) 17:09.
Shots on goal by
Calgary 12 7 11-30
Nashville 6 11 5-22
Goal - Calgary: Kiprusoff (W,15-5-3); Nashville: Rinne (L,11-6-0).
Power plays (goals-chances) - Calgary: 2-2; Nashville: 0-3.
Referees - Tim Peel, Justin St. Pierre. Linesmen - Mark Pare, Mark Shewchyk.
Attendance - 10,581 (17,113).
-
Penguins 5 at Rangers 2
First Period
No Scoring.
Penalties - Girardi NYR (tripping) 10:55, Brashear NYR (roughing) 19:07, Guerin Pgh (interference) 19:53.
Second Period
1. N.Y. Rangers, Gaborik 20 (Prospal, M.Staal) 3:12
2. Pittsburgh, Crosby 16 (Guerin, Gonchar) 3:23
3. Pittsburgh, Rupp 6 (J.Staal) 7:33
4. N.Y. Rangers, Gaborik 21 (Drury, Del Zotto) 18:42 (pp)
Penalties - Prospal NYR (tripping) 10:55, Sanguinetti NYR (hooking) 13:46, Gonchar Pgh (holding stick) 17:50.
Third Period
5. Pittsburgh, Rupp 7, 11:14
6. Pittsburgh, Crosby 17 (Eaton, Skoula) 15:51
7. Pittsburgh, Rupp 8 (Crosby) 18:20 (en)
Penalties - Girardi NYR (boarding) 5:48, Malkin Pgh (hooking) 7:00.
Shots on goal by
Pittsburgh 11 14 8-33
N.Y. Rangers 9 11 11-31
Goal - Pittsburgh: Fleury (W,16-7-0); N.Y. Rangers: Lundqvist (L,11-10-1).
Power plays (goals-chances) - Pittsburgh: 0-5; N.Y. Rangers: 1-3.
Referees - Kelly Sutherland, Gord Dwyer. Linesmen - Brad Kovachik, Tim Nowak.
Attendance - 18,200 (18,200).
-
Capitals 3 at Hurricanes 2
First Period
1. Carolina, Corvo 4 (Ruutu, Staal) 4:35 (pp)
2. Washington, Backstrom 5 (Ovechkin, Giroux) 6:11
3. Washington, Fehr 7 (Backstrom) 17:20
Penalties - Perreault Wash (hooking) 2:59, Ovechkin Wash (kneeing major, game misconduct) 12:05.
Second Period
4. Washington, Backstrom 6 (Fehr) 14:53
Penalties - Laich Wash (high-sticking) 4:06, Fleischmann Wash (interference) 5:50, Samsonov Car (hooking) 7:56, Kostopoulos Car (hooking) 18:45, Alberts Car (tripping) 19:51.
Third Period
5. Carolina, Cullen 7 (Jokinen, Staal) 19:44
Penalties - Backstrom Wash (interference) 0:22, Gleason Car (boarding) 6:36, Fehr Wash (high-sticking) 6:57, Alberts Car (boarding) 11:58, Sloan Wash, Staal Car (roughing), Gleason Car (misconduct) 14:25, Fehr Wash (high-sticking) 17:21.
Shots on goal by
Washington 6 11 16-33
Carolina 16 12 12-40
Goal - Washington: Theodore (W,6-3-4); Carolina: Leighton (L,1-4-0).
Power plays (goals-chances) - Washington: 0-5; Carolina: 1-7.
Referees - Steve Kozari, Brad Meier. Linesmen - Pierre Racicot, Steve Miller.
Attendance - 12,797 (18,680).
More details in a moment.
r
cpstf r
BC-20091130-TAB-NHL-Grp-Sums, Add
code:3
Monday's XXXday's NHL scoring summaries
THE CANADIAN PRESS
Scoring summaries from XXXday's games in the NHL:, Add ... Wash at Car
Panthers 3 at Thrashers 4
First Period
1. Atlanta, Popovic 2 (Boulton) 3:36
2. Florida, Weiss 8 (Frolik, Horton) 4:21
3. Atlanta, Kovalchuk 15 (Antropov) 8:54
4. Florida, Olesz 6 (Seidenberg, Reinprecht) 15:47 (pp)
Penalties - Boulton Atl (goaltender interference) 14:11, Schubert Atl (tripping) 19:30.
Second Period
5. Atlanta, Thorburn 3 (Boulton, Reasoner) 5:28
6. Florida, Frolik 7 (Weiss) 17:37
Penalty - Schubert Atl (kneeing) 13:32.
Third Period
7. Atlanta, Afinogenov 11 (Antropov) 19:54
Penalty - Kreps Fla (high-sticking) 14:00.
Shots on goal by
Florida 12 5 11-28
Atlanta 9 14 12-35
Goal (shots-saves) - Florida: Vokoun (5-3), Clemmensen (L,3-3-0)(8:54 first)(30-28); Atlanta: Hedberg (W,6-2-0).
Power plays (goals-chances) - Florida: 1-3; Atlanta: 0-1.
Referees - Bill McCreary, Chris Ciamaga. Linesmen - Pierre Champoux, Mark Wheler.
Attendance - 10,310 (18,545).
-
Blues 2 at Blue Jackets 5
First Period
1. Columbus, Russell 1 (MacKenzie, Torres) 2:04
2. Columbus, Umberger 7 (Voracek, Russell) 4:13
3. St. Louis, Johnson 4, 19:50 (pp)
Penalties - Jackman StL (double high-sticking) 10:10, Blunden Clb (hooking) 14:56, Tyutin Clb (cross-checking) 19:11.
Second Period
4. St. Louis, Kariya 6 (Oshie, Backes) 9:38
Penalties - Pahlsson Clb (hooking) 3:54, Crombeen StL (holding) 10:21.
Third Period
5. Columbus, Umberger 8 (Brassard) 5:20
6. Columbus, Vermette 7 (Umberger) 19:25 (en)
7. Columbus, Umberger 9 (Vermette, Hejda) 19:41 (en)
Penalties - Sydor StL (cross-checking) 10:46, Boyes StL (slashing) 13:12, Huselius Clb (holding) 13:21.
Shots on goal by
St. Louis 9 11 9-29
Columbus 13 7 7-27
Goal - St. Louis: C.Mason (L,7-8-4); Columbus: S.Mason (W,9-6-4).
Power plays (goals-chances) - St. Louis: 1-4; Columbus: 0-5.
Referees - Stephane Auger, Brad Watson. Linesmen - Steve Barton, Andy McElman.
Attendance - 12,391 (18,144).
-
Avalanche 3 at Lightning 0
First Period
1. Colorado, Duchene 5 (Stewart) 8:16
Penalties - Halpern TB (high-sticking) 1:03, Quincey Col (hooking) 2:57, Colorado bench (too many men; served by Tucker) 5:24, Wolski Col (delay of game) 9:05, McLeod Col, Konopka TB (fighting) 17:54.
Second Period
2. Colorado, Duchene 6 (Stewart, Stastny) 13:38 (pp)
Penalties - Stamkos TB (delay of game) 0:14, Malone TB (hooking) 2:26, Stastny Col (tripping) 3:25, Ohlund TB (roughing) 6:11, Hendricks Col (slashing) 8:39, Tampa Bay bench (too many men; served by Downie) 12:44, Konopka TB (misconduct) 18:12.
Third Period
3. Colorado, Wolski 10 (Galiardi) 19:46 (en)
Penalties - Galiardi Col (boarding) 5:03, O'Reilly Col (holding) 10:31.
Shots on goal by
Colorado 9 13 7-29
Tampa Bay 9 8 16-33
Goal - Colorado: Anderson (W,14-7-5); Tampa Bay: Niittymaki (L,6-3-3).
Power plays (goals-chances) - Colorado: 1-5; Tampa Bay: 0-7.
Referees - Dan O'Rourke, Chris Rooney. Linesmen - Brad Lazarowich, Darren Gibbs.
Attendance - 12,214 (19,758).
-
Stars 1 at Red Wings 4
First Period
1. Detroit, Miller 2 (Lebda, Draper) 13:48
2. Dallas, Morrow 11 (Robidas, Daley) 19:45
Penalties - Holmstrom Det (hooking) 17:42, Ericsson Det (hooking) 19:57.
Second Period
3. Detroit, Helm 3 (Draper, Bertuzzi) 5:35
4. Detroit, Cleary 5 (Zetterberg, Holmstrom) 12:06
Penalties - Barch Dal (holding) 7:15, Ott Dal (holding stick) 15:42, Skrastins Dal (interference) 18:13.
Third Period
5. Detroit, Bertuzzi 4 (Datsyuk) 3:35
Penalties - Zetterberg Det (holding) 5:07, Ribeiro Dal (slashing) 12:07, Helm Det (delay of game) 15:48.
Shots on goal by
Dallas 9 6 15-30
Detroit 9 13 10-32
Goal - Dallas: Turco (L,8-6-5); Detroit: Howard (W,7-4-1).
Power plays (goals-chances) - Dallas: 0-4; Detroit: 0-4.
Referees - Marc Joannette, Rob Martell. Linesmen - Thor Nelson, Greg Devorski.
Attendance - 17,645 (20,066).
