Hartford Wolf Pack reach agreement with new ECHL Affiliate