Ex-Bruins Forward Would Make Sense for Rangers